ahhh I see the problem
Well there are lots and lots of wizyway html editors (what You see is what you get) No coding is required. If you can place some pictures on a grid and type up some text you too can make a web page. I'd personally stay away from front page which probably doesn't mean anything to you so forget about it.
there are many, many, many people out there that will build you a web page if you don't want to do it yourself.
Good luck, let me know if I can poit you in the right direction. I don't build sites any more, use to, use to be good at it but I found that most folks havn't a clue of what they want. they sure know what they don't like and have no problem telling you about it.