It will likely do well in the insurance offset frontal crash test because H3 is based on the Chevy Colorado which did well:
http://www.hwysafety.org/ratings/rating.aspx?id=228
As for government crash testing, here is Colorado:
http://www.nhtsa.dot.gov/cars/testing/ncap/Index2.cfm
Basically, the H3 should do the same or better than Colorado.