I have the same set up (Volant box w/out the tube).
I was surprised too when it didn't have the tube included.
I can't tell a bit of difference with the box and I'm more concerned with water intrusion than a tiny bit of performance. To that end, I never bothered to add the other piece.
Isn't it cold enough in Canada? Why do you need the intake?
