[Sewie]

You should be able to use the Import/Export.

On the old computer:
In Outloook, go to File > Import and Export
Select Export to a file
Select Personal Folder File (.pst)
Select what to export. Check the box to include subfolders.
Select a location and click Finish.
Copy the .pst file to the new computer

On the new computer:
Go to File > Import and Export
Select Import from a file
Select Personal Folder File (.pst)
Point to the .pst file and click finish.